Radiowe ABC - literowanie
W lotnictwie używamy przyjętego na całym świecie literowania angielskiego (alfabet ICAO):
| wymowa |
transkrypcja
polska |
| A Alpha |
[alfa] |
| B Bravo |
[brawo] |
| C Charlie |
[czarli] |
| D Delta |
[delta] |
| E Echo |
[eko] |
| F Foxtrot |
[fokstrot] |
| G Golf |
[golf] |
| H Hotel |
[hotel] |
| I India |
[india] |
| J Juliet |
[dżuliet] |
| K Kilo |
[kilo] |
| L Lima |
[lima] |
| M Mike |
[majk] |
| N November |
[nowember] |
| O Oscar |
[oskar] |
| P Papa |
[papa] |
| Q Quebec |
[kebek] |
| R Romeo |
[romio] |
| S Sierra |
[sjera] |
| T Tango |
[tango] |
| U Uniform |
[juniform] |
| V Victor |
[wiktor] |
| W Whiskey |
[łiski] |
| X X-Ray |
[eksrej] |
| Y Yankee |
[janki] |
| Z Zulu |
[zulu] |
| 9 Niner |
[najner] |
(pozostałe cyfry po angielsku wymawiamy normalnie, tj. One, Two, Three...)
Przy "literowaniu" liczb po polsku cyfry 1 i 5 wymawiamy "jedynka" i "piątka", pozostałe normalnie. Dopuszczalne jest grupowanie cyfr - np. 1903 to "dziewiętnaście zero trzy".
Alfabet trzeba "wykuć na blachę" i potrenować jego używanie. Na egzaminie z radia może paść pytanie "nazwisko?" - w odpowiedzi należy płynnie przeliterować swoją godnośc alfabetem ICAO. To naprawdę nie jest trudne!
|
